Portal Vincenzowski

Jak informuje Oficyna Wydawnicza REWASZ, nowe, aktualizowane wydanie polskiego przewodnika po Gorganach zostało zgłoszone do konkursu na "NAJLEPSZE WYDAWNICTWA O GÓRACH", którego organizatorem są: Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej PTTK w Krakowie, Targi w Krakowie Sp. z o.o. oraz Wydawnictwo KARPATY – Andrzej Łączyński. Portal Vincenzowski prezentuje poniżej fragmenty przewodnika, w tym cały Wstęp oraz Spis treści:

Obrzęd kolędowania huculskiego, któremu poświęcona jest książka „Kolędowanie na Huculszczyźnie” zalicza się do największych fenomenów kulturowych Karpat i Europy. Jego wyjątkowość określają przede wszystkim nieprzerwana historycznie żywotność wraz z wyjątkowo dobrze zachowanym kompleksem wierzeń przedchrześcijańskich zakorzenionych w metafizycznym wymiarze kolędowania. Składanie życzeń, muzyka, archaiczne w swojej formie kolędnicze tańce obrzędowe, śpiew kolęd pomagają w przekraczaniu granic świata realnego. Są także środkami komunikacji z duchami przodków, którzy sprawują opiekę nad tym, co najważniejsze: życiem, zdrowiem i urodzajem. Obrzęd kolędowania huculskiego należy do wspólnego dziedzictwa Słowian (Polaków, Ukraińców, Białorusinów i Bułgarów), a także Rumunów i Greków. Do książki dołączona jest płyta DVD na której znalazła się około 3-godzinna dokumentacja tego obrzędu oraz 576 przykładów tekstów kolęd.